Cu primul lor lungmetraj narativ, realizatorii de documentare Elizabeth Chai Vasarhelyi si Jimmy Chin ii duc pe spectatori in viata unuia dintre cei mai cunoscuti inotatori din America. Bazat pe cartea de memorii din 2015 Find a Way, Nyad o are in rol principal pe Annette Bening in rolul Diana Nyad si prezinta inotul ei foarte mediatizat din 2013 din Cuba pana in Statele Unite.
Desi este, fara indoiala, o atleta talentata, acreditarile acvatice ale lui Nyad au fost subiectul unor suspiciuni continue in randul colegilor inotatori si al privitorilor de zeci de ani. Unii detractori sustin ca a exagerat si a denaturat detaliile din jurul vietii si realizarilor ei, in timp ce altii au acuzat-o ca a raspandit minciuni cu privire la o varietate de subiecte. Ca o celebritate care a experimentat lumina reflectoarelor fierbinti al faimei in termeni opusi de adoratie si control intens, Nyad ramane o figura polarizanta si continua sa atraga controverse.
Cine este Diana Nyad?
Nascuta in New York City la 22 august 1949, Diana Nyad s-a apucat de inot in copilarie si, potrivit Britannica, a inceput sa concureze la varsta de 10 ani. Dupa ce a excelat in apa prin liceu, unde a fost campioana de stat inotatoare spate. , ea a concurat la Lake Forest College si a trecut la un tarif mai ambitios. In 1974, ea a stabilit un record in randul inotatorilor, completand o cursa de 22 de mile in Italia in opt ore si unsprezece minute. In 1975, ea a stabilit un alt record inotand 28 de mile in jurul insulei Manhattan in mai putin de opt ore. Trei ani mai tarziu, Nyad a facut prima ei incercare de a inota din Cuba in Florida intr-o cusca de protectie a rechinilor, dar vremea nefavorabila a impiedicat-o sa o termine . Si in 1979, ea a stabilit inca un record pentru cea mai lunga inot in apa deschisa intr-un ocean cu drumul ei de 102 mile din Bahamas pana in Florida. Desi a realizat fapte majore pana la cea de-a treizeci de ani, Diana Nyad s-a indepartat brusc de inot si a urmat o cariera in jurnalism.
Diana Nyad a inceput din nou sa inoate la 60 de ani
La cateva decenii dupa ce a pornit pe o noua cale, Diana Nyad a luat din nou la apa, sperand sa indeplineasca o provocare care i-a scapat: inotul din Cuba pana in Florida. Reflectand la decizia ei de a face o alta incercare, ea a spus pentru The Guardian : „M-am tot gandit la toate lucrurile din viata mea pe care le-as fi putut face altfel. Mama mea murise la 82 de ani si mi-am dat seama ca s-ar putea sa mai am doar 22 de ani. si am vrut doar sa ma asigur ca le-am trait cu adevarat”. In 2011, ea a incercat calatoria de doua ori fara o cusca de rechini, dar a trebuit sa renunte din cauza unui atac de astm si a intepaturilor de meduze , iar in anul urmator, a patra incercare a fost intrerupta de o furtuna. Cu toate acestea, pe 2 septembrie 2013, barbatul de 64 de ani a incheiat cu succes calatoria dupa aproape 53 de ore. Cu inotul ei chinuitor si mult asteptat in cartile de istorie, Diana Nyad a fost din nou o senzatie mediatica . Dar reaparitia ei in lumina reflectoarelor ar renaste acuzatii tulburatoare din partea colegilor cu privire la o istorie de exagerare si frauda.
Criticii sustin ca Diana Nyad are o istorie de minciuna
Datand din primele ei timpuri ca sportiva de competitie, Diana Nyad a spus multe lucruri care au fost puse sub semnul intrebarii sau dezmintite de colegii membri ai comunitatii de inot si, de ani de zile, numerosi sceptici au tinut cu ochii de multele ei afirmatii dubioase. Dar un barbat in special, inotatorul de 66 de ani Daniel Slosberg , a condus acuzatia subliniind presupusa necinste obisnuita a lui Nyad. El a lansat chiar si un site web (nyadfactcheck.com) in 2016 pentru a urmari istoria ei indelungata de a fabrica minciuni, incepand cu afirmatia ei ca, in varsta de 17 ani, a participat la probele pentru Jocurile Olimpice din 1968. „Ea a inventat”, spune Slosberg, care a cercetat arhive prin ziare si surse online pentru a confirma minciuna si, mai mult, afirmatia ei falsa a luat diferite forme de-a lungul deceniilor.
In retrospectiva, poate cea mai acuta declaratie a ei a venit intr-un interviu din 1976, cand ea a spus pentru The Village Voice: „Este adevarat ca obisnuiam sa mint. Numai pentru a ma impresiona. As spune unui sofer de taxi o minciuna – oricui. Nu trebuie. mai face asta.” Site-ul lui Daniel Slosberg dezvaluie o multime de afirmatii false, pe care le-a compilat si examinat cu un nivel de minutiozitate si detaliu la egalitate cu o echipa de criminalistica. El s-a referit la Diana Nyad drept „cea mai mare escroc din istoria inotului maraton”, iar munca sa de a dezvalui neadevarurile ei a atras atentia si sprijinul altora din lumea inotului care i-au coroborat acuzatiile.
Dupa cum se dovedeste, pretentia ei de a participa la probe olimpice in adolescenta a fost doar inceputul. Referindu-se la inotul ei de 28 mile in jurul insulei Manhattan in 1975, Nyad a scris in memoriile sale din 2015 ca a fost prima femeie care a facut acest lucru, desi a fost, de fapt, a saptea. „De cate ori spune asta, sterge niste inotatoare extraordinare”, spune inotatoarea si jurnalistul Elaine Howley . Slosberg a dezmintit, de asemenea, ideea ca Nyad a reusit sa inoate peste Canalul Manecii, pe care a incercat-o de mai multe ori, dar niciodata nu a finalizat-o. Se presupune ca ea a mintit chiar in legatura cu o conversatie pe care a avut-o cu un supravietuitor al Holocaustului, spunand versiuni foarte variate ale unei povesti care nu a fost fundamentata de mai multe surse. Desi afirmatiile ei false au fost recunoscute de ani de zile, reputatia prolifica de fabricatie a lui Nyad a reaparut pe masura ce a inotat din Cuba in Florida in 2013.
Oamenii sunt sceptici cu privire la inotul din 2013 a Dianei Nyad din Cuba in Florida
Legate de
Regizorii Elizabeth Chai Vasarhelyi si Jimmy Chin discuta despre debutul lor in lungmetraj narativ si abordeaza controversa din jurul Diana Nyad.
Dupa ce a inotat din Cuba pana in Florida, Diana Nyad a primit laude din presa, dar nu a putut scapa de controverse. Cu reguli stricte stabilite cu privire la ceea ce este si ce nu este acceptabil pentru a da legitimitate unei astfel de realizari, discrepante in jurul circumstantelor inotului ei au aparut imediat. Pentru Defector, tehnologia GPS ar fi determinat ca viteza medie in apa a sarit de la 1,5 mile pe ora la 3,9 pentru cateva ore, creand suspiciunea ca a primit asistenta. Pentru a adauga si mai mult scepticism, Nyad nu a avut camere pe ea in timpul inotului de aproape 53 de ore. „Daca as face o inot care nu s-a mai facut pana acum si toata lumea credea ca este imposibil, as avea o camera pe mine in permanenta”, a spus fondatorul marathonswimmers.org, Evan Morrison . Este posibil sa se odihneasca pe barca si sa nu ne spuna?
Diana Nyad ramane o figura polarizanta
„Sper ca nu se intreaba daca sunt o persoana cinstita”, a spus Nyad, in timp ce se confrunta cu un atac de control dupa incheierea calatoriei acvatice. Dar, in ciuda preocuparilor ei, prejudiciul auto-provocat reputatiei ei fusese deja facut. Inca nu a fost inclusa in International Swimmers Hall of Fame si, potrivit lui Defector, inotul ei din 2013 nu a fost sanctionat oficial de catre World Open Water Swimming Association . „Am gasit un document cu reguli care parea sa fi fost datat retroactiv si au existat declaratii inconsistente din partea echipajului”, a declarat organizatia. „In lumina acestor factori, am ales sa pastram integritatea sportului, refuzand ratificarea inotului”.
Deoarece Diana Nyad ramane la fel de polarizanta ca intotdeauna, chiar si persoanele direct implicate cu Nyad de la Netflix au inceput sa se fereasca sa faca declaratii definitive despre adevar – intre timp, atat Annette Bening, cat si Jodie Foster au primit nominalizari la Oscar pentru rolurile lor din film. Intr-un interviu pentru Vanity Fair , co-directorul Elizabeth Chai Vasarhelyi si-a schimbat tonul asupra validitatii inotului din 2013 a Dianei Nyad. „Nu spunem: „Se bazeaza pe o poveste adevarata””, spune Vasarhelyi. „Nu spunem „Este o poveste adevarata”. Dar este o poveste adevarata. Este vorba despre aceasta idee a adevarului.” O astfel de declaratie vaga si ambigua despre notiunea de adevar este probabil sa ridice mai multe steaguri rosii si sa tulbure si mai mult apele unei povesti deja controversate.








